New homes for two shelter dogs set to be euthanized